Find your Arc sidebar
macOS
In Finder, press Shift–Command–G, enter
~/Library/Application Support/Arc/, and select
StorableSidebar.json.
For archived tab recovery, choose StorableArchiveItems.json from this same Arc folder after opening your sidebar. Review the recovery counts, then click Add recovered tabs to preview.
Windows
Enter %LOCALAPPDATA%\Packages in File Explorer. Open the
folder beginning with TheBrowserCompany.Arc_, then
LocalCache\Local\Arc. Look for
StorableSidebar.json.
You can work from a copy. Keep it private because URLs may contain access tokens.